2011. december 10., szombat

A karácsonyi manó felfedi magát... Christmas elf


Egész héten nem tudtam fotózni a borús idő miatt, mert mire hazaértem a munkából, minden nap szinte teljesen sötét volt.

Hazautaztunk tegnap este szüleimhez vidékre, így ma reggel sikerült végre megörökíteni a képet egy farakáson a csirkék mellett :)

Hazafelé még megálltunk egy mező mellett és a csokor társaságában
 (amit apukám szedett nekem ma reggel) csináltam még egy-két fotót. 
Ekkorra már a nap is kisütött:)

(Megjegyzés: A kép ötletét a Pinterest-ről merítettem.)

Today morning I have taken some photoes of the picture 
what I saw last week.
I like making pictures in the nature because of the light.
(The idea of the picture have come from Pinterest.)







Itt pedig a csokor, amit apukám szedett.
Nagyon tetszik, kissé elszáradt már, de illata és szépsége még így is van:)

My father has collected some flowers for me:) 
This is beautiful:)




2011. december 4., vasárnap

A karácsonyi manó cipője... The shoes of the Christmas elf


Sikerült elcsípnem az " imádok varrni " érzést...
Örüljetek velem:)
( Részletek hamarosan.)


Now I have the feeling of "love to sew "...
(The details coming soon.)