Patchwork táska a romantika jegyében - Romantic patchwork bag

Tegnap délután megvarrtam a táskát.

Nem tudtam róla túl jó képeket csinálni, élőben szebb.

Örülök neki nagyon, mert egyedi, aranyos, és viszonylag sok minden fér bele.

Van benne mobiltartó zseb is, a dísz az elején pedig levehető, és áthelyezhető.

Yesterday afternoon I was sewing my new bag.

I couldn't take nice pictures about this because this is better in live.

I am happy about this, because it is unique, cute, and it has a big place inside.

The ornament is transferable.

Új táskám lesz - Sewing of a bag

Már régóta szükségem van egy új táskára.

Ma bele is vágtam a mostani legkedvesebb anyagomba, amit még régebben vettem, de annyira tetszik, hogy eddig még elő sem mertem venni :o) .

Nagyon az elején járok, de ha készen lesz pár nap múlva, majd megmutatom.

I need a new bag for myself.

Today I cut my new favourite fabric, what I bought in last month.

I will show you the result.

Egy új táska - Another new bag

Készítettem egy új táskát magamnak. Nem egy nagy dolog, de ez nem is érdekes, mert szerintem aranyos lett és nagyon pöttyös ( élőben jobban fest):).

Egy röpke idő alatt készült el. Meghívtak bennünket egy ebédre, ahova kitaláltam, hogy én bizony egy új táskával megyek, így aztán amíg ebéd előtt a párom dolgozott a számítógépén, én gyorsan megvarrtam a táskát.

I was making a new bag for me.

Not too difficult , but it isn't important.

I think it is kind and very spotted:).

This was made just in a while.We were invited for a lunch for our relation, and there I wanted to use a new bag.

While my boyfriend was doing his work before the lunch I was sewing this bag.

Táska a Burdából- mellesleg sötétítő függönyből

Ez a táska kb. 4 éve készült.

Az anyag steppelését gyakoroltam - tanultam rajta, éppen ezért egy nem túl szép és már használatban nem lévő sötétítő függönyből készítettem el.

Nagyon szeretem, rengeteget használom, majd előkeresem a Burdás szabásmintát, mert jó lenne csinálni egy másikat is...

Egy terítő, egy neszeszer, egy táska

A terítő és a neszeszer papírra varrás technikájával készült.